THE PRINCIPLE OF FREEDOM OF CONTRACT IN INTERNATIONAL BUSINESS AGREEMENTS
DOI:
https://doi.org/10.56371/jirpl.v6i3.421Keywords:
Principles of Freedom of Contract, International Business Agreements, Language in AgreementsAbstract
This study aims to analyze the principle of freedom of contract in international business agreements, focusing on the language to be used in the agreement and applicable laws and regulations. The principle of freedom of contract is one of the basic principles in contract law that allows the parties to make agreements that suit their needs and interests. In international business agreements, the language used can play an important role in determining the meaning and interpretation of the agreement. Differences in language and culture can cause misunderstandings and difficulties in interpreting the agreements made. Therefore, this study will analyze how the use of Indonesian in international business contracts is reviewed from the principle of freedom of contract, as well as how legal reforms related to the use of language in international business contracts are more adaptive. This study uses a normative analysis method with a juridical approach. The results of this study indicate that the principle of freedom of contract in international business agreements allows parties to determine the language used in the agreement, one of which is Indonesian. However, the parties must consider the advantages and disadvantages of using the language and ensure that the use of the language is in accordance with the principle of freedom of contract and applicable laws and regulations. Therefore, it is important to consider the role of language in international business agreements and its implications for global business practices. This study is expected to contribute to the understanding of the principle of freedom of contract in international business agreements and the role of language in agreements. The results of this study can also be used as a reference for legal and business practitioners in making effective and efficient international business agreements.
Downloads
References
Bagus Ida, W. P. (1997). Aspek-aspek hukum perdata internasional dalam transaksi bisnis internasional. Denpasar: Refika Aditama.
Fahri Zulfikar. (2023). 6 bahasa ini dipakai sebagai bahasa internasional, apakah Indonesia masuk? detikEdu. https://shorturl.at/CyF3Q
Fransiska, S. M. (2022, Agustus 4). Mengenal asas-asas dalam perjanjian. Lembaga Bantuan Hukum Pengayoman. https://lbhpengayoman.unpar.ac.id/mengenal-asas-asas-dalam-perjanjian/
Gede Krisna, W. W., & Nyoman Satyayudha, D. (2018). Penerapan asas itikad baik dalam perjanjian jual beli online. Jurnal Kertha Semaya, 6(8), 8.
Harianto, D. (2016). Asas kebebasan berkontrak: Problematika penerapannya dalam kontrak baku antara konsumen dengan pelaku usaha. Jurnal Hukum Samudra Keadilan, 2, 148. https://rb.gy/s8o57a
Maarschal, B. (2023, April 16). Perbandingan dasar—penelitian hukum normatif dengan penelitian hukum empiris. Kompasiana. https://rb.gy/uqc81y
Marzuki, P. M. (2017). Penelitian hukum. Jakarta: Kencana Prenada Media Group.
Pertiwi, C. I. (2018). Implikasi hukum kontrak bisnis internasional yang dibuat dalam bahasa asing. Notarius, 11(1), 13. https://doi.org/10.14710/nts.v11i1.23122l
Ratnaningsih. (2025, April). Kontruksi hukum kontrak internasional sebagai instrumen penguatan ekspor produk rambak pisang serta manajemen rantai pasok pisang ogan di Kabupaten Lumajang. Jurnal Litigasi Universitas Pasundan Bandung.
Soekanto, S. (2014). Penelitian hukum normatif: Suatu tinjauan singkat. Jakarta: Raja Grafindo Persada.
Tim Hukum Online. (2024, April 23). Mengenal apa itu hukum perdata internasional. Hukum Online. https://www.hukumonline.com/berita/a/mengenal-apa-itu-hukum-perdata-internasional-lt6627663ca01b6/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Yani Yunisar Yasin, Ratnaningsih, Irma Sahvitri Lawado
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
